整理完大學時期留下的英國與美國文學筆記,突然也對法國的文學感到很有興趣,所以今年從臺灣疫情最嚴重的時候就一直在摸索著法語文學,並且整理出自己讀到的內容。我覺得自己涉略到的內容與真正法文系出身的人相比應還是遜色不少,可能有些地方是我未掌握到的或是不完整的,若有其他具有法文文學史知識的前輩願意指教或分享更多,也歡迎在底下留言區交流。此乃法國文學史的第 1 部分,內容涵蓋簡史、中世紀文學~啟蒙時代文學 (部分筆記內容含法文/英文等原文內容,佐以閱讀與參照來源)
法國文學簡史
→ 5~15 世紀 (中世紀文學~文藝復興時期文學)
- Dec 25 Fri 2020 00:49
法國文學史筆記 1ère partie (Histoire de la littérature française)
- Mar 01 Sun 2020 23:00
2019 (108年) 外語領隊職前訓練-結訓口試經驗分享
職前訓練場次:2019 年 1 月 4 號 ~ 2019 年 1 月 20 號 (原文記載於 FB 中,時間點以 2019 年為準)
訓練地點:(北區) 淡江大學臺北校區 (捷運東門站)
通過外語領隊的考試場次:2018 年 3 月 (英語)
- Feb 26 Wed 2020 16:17
美國文學史筆記 Part 3 (第 2 次世界大戰以後的美國文學)
本篇為最後一部分的美國文學史筆記,內容含括第二次世界大戰後的美國文學
美國文學史概述
→ 殖民地時期文學
- Feb 05 Wed 2020 07:34
美國文學史筆記 Part 2 (南北戰爭戰後~兩次世界大戰戰間期文學)
最近幾個月工作較為繁忙,故美國文學 Part 2 有點拖延到,本篇為第二部分的美國文學史筆記,內容含括南北戰爭戰後到戰間期的文學,這部分我個人認為是美國文學相對較不好讀、內容較複雜的一段,所以也花較多時間整理
美國文學史概述
→ 殖民地時期文學
- Sep 21 Sat 2019 21:46
法文髒話筆記 (Les gros mots en français)
之前有學過一些法文髒話,想說把它整理一篇。跟英文一樣,學會之後,聽到別人在罵時自己也比較知道是怎麼一回事,但在一般現實或網路世界還是請注意用詞跟禮節,以免誤觸誹謗、詆毀、辱罵等法律甚至吃上官司~ (有些字容易與其他字搞混或是有相關文法,也一併於後面補充)
【A. 靠、煩死了】
1. putain 靠/靠北啊!
Oh putain! 哇靠!
- Sep 13 Fri 2019 10:03
美國文學史筆記 Part 1 (美史簡述~南北戰爭時期文學)
前陣子整理完英國文學史的部分,最近開始在整理一些美國文學史的筆記,但因為當時我覺得上課的內容算是只有挑選幾個重要的作品來選讀,少了那種系統性的整理歸納,難免覺得有點紊亂無章,所以後來寫的筆記除了自己在 Norton 小研究過之外,也涵蓋自己課後參考網路資料所了解到的內容。本篇為美國文學史筆記第一部分,主要內容包含概述、殖民地時期文學,以及獨立革命戰爭~南北戰爭時期美國文學;Part 2 包含南北戰爭戰後~戰間期美國文學;Part 3 包含第 2 次世界大戰後的美國文學
美國文學史概述
→ 殖民地時期文學
→ 獨立革命戰爭~南北戰爭時期文學
- Aug 24 Sat 2019 14:33
英國文學史筆記 Part 3 (維多利亞時期文學~20世紀後的英語文學)
本篇為英國文學最後一部分的筆記,主要內容含括英國維多利亞時期的文學,一直到 20 世紀後的英語文學 (部分筆記含原文,是為了可以對照詞彙)
中古時期文學 (5世紀中葉~15世紀文藝復興)
→16、17世紀早期文學
→王政復辟時期 (17世紀後期) 與18世紀文學
- Aug 23 Fri 2019 07:42
英國文學史筆記 Part 2 (王政復辟時期文學~浪漫主義時期文學)
這是英國文學第二部分的筆記,主要內容含括英國王政復辟時期的文學,一直到浪漫主義時期的文學 (部分筆記含原文,是為了可以對照詞彙)
中古時期文學 (5世紀中葉~15世紀文藝復興)
→16、17世紀早期文學
→王政復辟時期 (17世紀後期) 與18世紀文學
- Aug 22 Thu 2019 07:32
英國文學史筆記 Part 1 (中古時期文學~16, 17世紀早期文學)
最近突然心血來潮,來把之前在大學英文系上課時的一些筆記整理一下,第一篇就獻給英國文學了~ (因在筆記時都會順便註記其原文釋義,故不斷會有英文的出現佐以閱讀) Part 1 主要是中古世紀~16、17世紀早期的英國文學筆記為主,Part 2 則包含王政復辟時期、18世紀英國文學、浪漫主義時期文學,Part 3 則包含維多利亞時期文學、20世紀後的英語文學
中古時期文學 (5世紀中葉~15世紀文藝復興)
→16、17世紀早期文學
- Aug 06 Tue 2019 11:53
【獻給愛米麗的玫瑰花 A Rose for Emily - 驚悚小說改編電影】(1983)
中文片名:獻給愛米麗的玫瑰花
英文片名:A Rose for Emily
片長時間:27分鐘
上映日期:1983年